Posts Tagged ‘Egito’

h1

Egito: Luxor

maio 6, 2010

Dizer que Luxor é o maior museu a céu aberto do planeta pode dar uma vaga idéia do que se encontra em um dos lugares mais fantásticos do Egito – e do mundo. É tudo tão majestoso e ainda impressionante, mesmo milhares de anos após ter sido originalmente concebido, e certamente um  lugar inesquecível para quem quer que já tenha um dia pisado neste solo.

Essa é a região do vale do Nilo, um dos trajetos mais belos do rio em todo o país, e embora o lado leste da cidade seja uma parte relativamente moderna e tenha crescido muito rápida e desorganizada, o cenário ainda é magnífico.  O Nilo flue entre a cidade moderna ao leste e a necrópolis e fazendas do lado oeste, com os desfiladeiros de Theban ao fundo. Espalhados entre essa bela paisagem estão os templos de Karnak e Luxor, ao leste, e os templos de Deir al-Bahri e Medinat Habu, a imensa estátua de Memnon e o Vale dos Reis.

A riqueza da região, na antiguidade, era lendária, mas foi só no século 18 que os viajantes europeus redescobriram a região. Desde então Luxor é palco de lendas sobre tesouros e maldições, e muitos peregrinos já passaram pela região, entretanto hoje em dia o visitante apenas corre o risco de se encontrar perdido em uma multidão sem fim de turistas e vendedores locais.

Luxor merece alguns dias. É muito difícil, após ter visto tantas coisas impressionantes ao norte, chegar a Luxor e absorver toda a informação e grandiosidade ao redor. Nos primeiros dias tentei ver o máximo que pude e, rapidamente, fiquei exausto. Tudo bem que o calor de 40 graus (no verão chega a 55), o cansaço da viagem (9 horas de trem, Cairo/Luxor, pela madrugada) e a teimosia dos vendedores locais (que não aceitam “não” e continuam a cobrar 5x mais do que deviam) ajudaram até certo grau, mas a quantidade de histórias, monumentos, detalhes, templos, colunas, estátuas, tumbas, etc que se vê ao redor pode ter um efeito confuso devastador. Depois de alguns dias em Luxor, eu precisava de algo mais simples, viajei para Hurghada – sol e cerveja, e praia.

Dicas

– O Vale dos Reis é muito interessante, mas não espere nada grandioso – ok, você talvez não vá esperar mais nada grandioso se já tiver ido aos templos. Um dos pontos altos do local, eu penso, seja o estado de conservação dos ornamentos e decoração das tumbas. Tente ir o mais cedo que puder, assim que o lugar abrir, o sol depois das 10 acaba com qualquer um. Um guia para o vale é ESSENCIAL!

– Templo de Karnak e Luxor: Não saia de Luxor sem visitar esses dois templos. A Karnak reserve a manhã, novamente vá o mais cedo que puder, o sol depois das 10… já sabe! No Templo de Luxor, no centro da cidade, vá ao fim do dia e não deixe de ver o templo iluminado ao anoitecer.

– Se tiver que escolher entre os templos do West Bank, Medinat Habu é provavelmente a melhor escolha. Se já tiver visto os templos de Karnak e Luxor, prepare-se para não ficar tão impressionado.

– O trem noturno (overnight) de Cairo para Luxor é uma boa pedida. Tickets podem ser comprados na estação de trem Ramses II no Cairo, e é sempre bom comprar com alguns dias de antecedência. Leva em torno de 8 horas, e eu recomendo a viagem na primeira classe – dorme-se bem, tem ar condicionado e a comida é razoável. Custa em torno de 50 euros! (o preço indo para Aswan é o mesmo)

– Se for a Hurghada ou ao Sinai depois de Luxor, fique muito atento aos ônibus. Por razões de segurança, poucos ônibus fazem o trajeto diariamente e são geralmente acompanhados por escoltas policiais, além de estarem sempre lotados. Novamente vale o bom-senso de comprar com alguns dias de antecedência.

– Luxor é, em muitos sentidos, pior que o Cairo e espere ser sempre abordado na rua. Ninguém vai ajudá-lo a troco de nada, e não importa o que te digam, vão estar sempre cobrando PELO MENOS 2x mais, assuma que é 3x e barganhe.

– Finalmente, ao beber cerveja tome a Stella local. A Stella européia custa bem mais caro e nem é tão diferente. O preço da garrafa, no bar, em abril de 2010 era 8 egyptian pounds (ou 1.10 euro).

Por fim, ter viajado o Egito foi uma experiência fascinante. Nunca me senti tão confuso com tanta HISTÓRIA ao meu redor. As pessoas são generosas, porém é muito difícil distinguir quem o faz genuinamente e quem deseja apenas ganho pessoal, por mais que a situação seja ruim e as pessoas o fazem pelo desespero, ninguém gosta de ser enganado.
Eu espero voltar um dia ao país, mas isso pode ser daqui uns 20 anos ou mais. Não é um lugar fácil de se viajar, é preciso muita paciência e, sobretudo, muito conhecimento da história local – e isso leva um bom tempo. E parte da minha boa experiência também se deve a três israelenses que me acompanharam por essa tour no Egito, sem eles parte da diversão não teria acontecido!

h1

Egito: Giza, Saqqara e Dahshur

abril 18, 2010

Visitar o Egito e não ir até as pirâmides de Giza é simplesmente non-sense.  O mais velho e impressionante lugar em todo o Egito, as pirâmides de Giza são um atestado da força e riqueza que uma vez esteve presente nessa parte do mundo. E não é só, após alguns dias imerso no caos da capital, o caminho pelos subúrbios para se chegar até Giza revela uma paisagem diferente, com campos verdes e palmeiras as margens das areias do deserto e do Rio Nilo.

E embora a maioria das pessoas associem o Egito com as pirâmides de Giza, há no total cerca de 90 pirâmides espalhadas pelo país. Algumas são apenas escombros enquanto outras são tão impressionantes quanto as de Giza, entretanto chegar até elas não é uma das tarefas mais simples. Para tal, uma boa opção que encontrei é contratar um taxista (cerca de E£200) por um dia, e a partir do Cairo fazer um tour pela antiga capital Memphis, pela impressionante pirâmide de Zoser em Saqqara, as pirâmides de Dahshur e, claro, Giza.

Memphis foi declarada a capital do Egito em 3100 AC e pela maior parte do período faraônico, essa era a capital do Egito. A cidade já foi um dia repleta de palácios, jardins e templos, mas hoje em dia pouco restou para mostrar tais tempos de glória, e a visita a cidade vale mais como um ato simbólico de pisar no solo onde, há muito tempo, o Egito era controlado. Próximo a Memphis e muito mais interessante está Saqqara – antigo cemitério da capital por ceca de 3.500 anos e o maior sítio arqueológico do país. A pirâmide Saqqara só foi descoberta em 1924 e continua sendo restaurada, tendo sido a primeira pirâmide que vi, foi um tanto impressionante – vale também uma breve visita a Necrópolis enquanto o museu não é tão bom, mas está incluso no preço.

10 kms ao sul de Saqqara está Dahshur, e embora antigamente houvessem cerca de 11 pirâmides na área, atualmente existem apenas duas, porém são impressionantes e definitivamente merecem uma visita. São duas pirâmides razoavelmente grandes, e é uma boa idéia descer por uma delas, já que o interior das pirâmides são basicamente iguais e a sensação de descer não é das melhores – muito calor e o ar lá dentro é terrível, logo com menos pessoas percorrendo o caminho a experiência é um pouco melhor quando comparado com Giza.

Finalmente as pirâmides de Giza. A primeira visão das pirâmides pode ser um pouco chocante, o platô onde se encontram fica no meio do congestionado subúrbio de Giza. Há duas entradas, e visitantes que chegam via transporte público geralmente dão de cara com a pior delas, enquanto taxis e tours vão até a segunda entrada, próximo da Esfinge, e muito mais agradável. Uma excelente idéia é percorrer a área nas costas de um camêlo. Isso praticamente dobra o preço da visita, mas vale pela vista panorâmica que não se teria de nenhuma outra forma. O lugar fecha as 4 da tarde, mas para apreciar o pôr-do-sol há vários coffee shops com terraço e visão privilegiada. Finalmente, um pouco mais tarde há o “Light and Vision show”, não é nada demais, porém é legal ver as pirâmides iluminadas de diferentes formas.


Notas

– A “cena” turística ao redor das pirâmides é intensa e pode incomodar um bocado. Praticamente em todo canto há alguém vendendo cartões postais ou pequenas lembranças, e geralmente um simples “não” não vai convencer. Basta dizer que as pirâmides têm sido atração turística desde quando foram construídas e provavelmente haviam pessoas oferecendo uma volta em um camêlo ou coisa do tipo desde então. De qualquer forma, fique atento aos seguranças, eles não fazem nada que não envolva algum tipo de pagamento extra.

– Descer as pirâmides é uma experiência legal, mas como disse antes, elas são bem parecidas internamente e não há muito para se ver – já que tudo encontrado foi levado para museus. Porém vale dizer que o ar é terrível, e a maior parte do tempo tem-se a sensação de que não é suficiente, o calor é extremo e quanto maior o número de pessoas descendo, evidentemente, pior. Para descer o túnel, uma boa dica é fazê-lo de costas.

– Encontrar um taxista decente pode dar um pouco de trabalho, felizmente encontrei uns americanos em Petra que me recomendaram um dos bons. Jacoub é uma das pessoas mais honestas que conheci no Cairo e vai “tomar conta” de tudo o tempo todo, não deixando que ninguém tire proveito de você. Ele também providencia um ótimo café da manhã que já está incluso no preço. E para finalizar ele não é um desses caras que ficam falando o tempo todo, em fato ele só fala quando perguntado. Pode ser encontrado no telefone 0127238002  ou pelo e-mail da filha: margret.barsome78@gmail.com . Eu o recomendo sem pensar duas vezes!

h1

Egito: Cairo (Fotos)

abril 8, 2010

Eu já estava preparando o post sobre outras partes do Egito quando pensei novamente e conclui que deixei tanta coisa de lado quando falei sobre o Cairo. Esses dias pela cidade foram repletos de sentimentos, nada ameno, sempre oscilando entre amor e ódio. Essa cidade exerce essa força, manipula os sentimentos, desperta o amor e o ódio em questão de horas. Agora, posso dizer seguramente que amei o Cairo, mas amanhã talvez eu volte a odiar. Deixo as palavras de lado e compartilho algumas fotos tiradas por meu companheiro de viagem Shahar, de posse de uma câmera um tanto melhor que a minha, por nossas voltas pela cidade e tentativa de capturar as pessoas desse planeta que é o Cairo.

h1

Egito: Cairo

abril 2, 2010

Definir o Cairo em poucas linhas é uma tarefa árdua, e provavelmente impossível. O número de pessoas e carros nas ruas é inimaginável, e frequentemente pessoas lhe abordam para vender coisas – mesmo quando aparentemente não é um vendedor, acredite, é um vendedor. Atravessar a rua é uma aventura, há poucos semáforos e eles não parecem fazer muito sentido, além disso o ar da cidade é extremamente pesado e poluído, somado a poeira constante em toda a parte, e o sol que nunca dá descanso. Isso tudo é um preço pequeno para visitar um dos centros do planeta, com mais de 20 milhões de habitantes e contrastes que desafiam qualquer mente.

Se você acha que vive ou já visitou uma cidade que nunca para, pense novamente no assunto caso nunca tenha vindo ao Cairo. É possível sair as 2hs da manhã e comprar um par de sapatos ou comida para o cachorro. Há uma energia constante, e a cidade funciona 24/7. Há lixo, poeira e barulho por toda a parte e mesmo assim as pessoas parecem felizes e bem humoradas.

Para explorar o Cairo são necessários alguns dias, isso sem contar a visita básica as pirâmides de Giza. Os contrastes já mencionados vão das ruas largas e relativamente organizadas do centro (downtown), passando pelos túneis do centro velho (coptic cairo), pelas ruas estreitas e sujas do bairro islâmico até o topo da cidadela medieval. Mas isso ainda é pouco para ilustrar tantas diferenças. Há a cidade dos mortos, onde famílias ocupam casas dentro do que ainda é um cemitério, ou um bairro que funciona basicamente como um centro de reciclagem da cidade. Andar pela cidade exige um bom guia e muita malandragem para escapar dos mais diversos tipos de enganação e ludibriagem empregada pelos locais.

O Cairo não é uma cidade qualquer e certamente tem o poder de despertar amor e ódio no visitante, ou ambos em diferentes circunstâncias. Mas, acima de tudo, é um lugar para se visitar, talvez mais de uma vez se a cidade te conquistar.

Notas

– O Egito é um país muito barato, mas os preços sobem quando se visita as atrações turísticas – e ainda, de cara, é enganado por um ou outro. Carteira de estudante internacional ajuda bastante a minimizar os gastos.

– O “Egyptian Museum” é uma atração a parte. É preciso muitas horas e dias para ver tudo o que está em exposição e não ajuda muito o fato de que a organização não é clara. É essencial contratar um guia ou dispor de um livro explicando cada área. Mesmo para quem não gosta de museu, é difícil não ficar impressionado com, pelo menos, a área das múmias e dos tesouros.

– Ser ludibriado no Cairo é extremamente fácil. Não acredite em ninguém, não acredite em hospitalidade e generosidade. É triste mas é fato, a maioria só está lhe tratando bem porque tem algum interesse. Não aceite nada sem saber o quanto vai pagar antes, negocie o preço do taxi, negocie TUDO. Geralmente o preço oferecido é 3x mais o que realmente vale. Mesmo em museus ou atrações, se alguém oferecer um ticket ou qualquer coisa, peça pelo comprovante antes de pagar. Mas tenha certeza, por mais esperto que seja e dicas que tenha recebido, alguém vai te enganar.

– Apesar de toda a pobreza espalhada pelos subúrbios e de muitos tipos estranhos e suspeitos a primeira vista, a cidade é segura e passa essa sensação o tempo todo. Andando por todo tipo de lugar, nunca tive a menor sensação de que alguém poderia me roubar ou qualquer coisa do gênero, mesmo durante a noite. No entanto, como eu disse antes e vale frisar, tem sempre alguém querendo enganar.

– Boas desculpas para fugir dos pilantras, incluem:
“Essa é minha terceira visita ao Cairo, eu conheço bem como as coisas funcionam.”
“Eu moro aqui e estou mostrando a cidade a meu amigo, não preciso de ajuda.”
“Não, não, não… não.”

Essencialmente, mesmo se estiver perdido, demonstre confiança. Não acredite em convites para festas, em especial certas histórias sobre festa de casamento no dia seguinte, histórias sobre tickets alternativos, ou qualquer coisa assim. Enfim, é um pouco ruim dizer isso, mas não seja legal com as pessoas. E não deixe que isso estrague sua viagem ao Cairo!

– Petra ao Cairo: Enquanto planejava a viagem, tive poucas informações sobre este trajeto. Mas basicamente é possível fazê-lo e bem fácil. A melhor maneira é cruzar a borda entre Aqaba na Jordânia com Eilat em Israel – e a melhor forma de fazê-lo é passando a última noite em Aqaba, daí um taxi até a fronteira (5JD). Da parte israelita outro taxi até a fronteira com Taba (50 shekels), e finalmente em Taba 1km a partir da fronteira tem a estação de ônibus. East Delta Bus têm 3 a 4 ônibus por dia ligando Taba ao Cairo, que custam cerca de 80 Libras egípcias. O primeiro parte as 10h30 da manhã, mas há muitos motoristas de minibus que oferecem a viagem por cerca de 700/800 libras, divididas entre os interessados. É um pouco arriscado, os caras dirigem o tempo todo a 150km/h numa estrada que muitas vezes é ruim e cheia de curvas. Foi a maneira que eu fiz, mas foi uma viagem bem tensa. O ônibus leva até 8 horas, o motorista particular levou 5h30.

h1

Próxima Parada – Oriente Médio (3/3)

fevereiro 28, 2010

Egito

Um museu a céu aberto, uma terra de patrimônios da humanidade e milhares de outros clichês turísticos, o Egito atrai hoje tantos visitantes quanto o fazia há milhares de anos. Monumentos fantásticos estão em todos os lugares, as pirâmides de Giza e o Vale dos Reis em Luxor são “apenas” os mais populares e um dos muitos que gerações de visitantes já puderam apreciar.

Apesar de toda a graciosa simetria e ordem de seus templos e monumentos,  o país não se encontra em uma situação muito confortável. Desemprego é alto, a economia está completamente fora dos trilhos e ataques terroristas acontecem cada vez com maior regularidade. Uma vez residência de faraós, o país hoje se encontra completamente dependente dos EUA, recebendo mais de 2 bilhões de dólares anuais em ajuda militar e econômica. E a lista vai longe com casos de policiais torturando prisioneiros, crianças trabalhando em indústrias, opositores sendo presos sem qualquer acusação, mulheres sofrendo discriminação constante, alta inflação e o meio-ambiente em constante abuso, com águas poluídas, superpopulação, entre outros males.

O Egito hoje tenta conter seus conflitos internos e finalmente formar a sua identidade como uma república islâmica de caráter moderado. E claro, uma das grandes razões que tornam o Egito um destino obrigatório é o fato de que o país se encontra em constante fluxo.  Das ruas sufocantes do Cairo ao desolador deserto, os egípcios são um povo flexível que conseguem encontrar seu humor e otimismo mesmo diante de todos os problemas. Viajar o Egito não é uma tarefa simples e descomplicada, mas certamente ajuda a ver as coisas sob uma outra ótica.

Roteiro
A inclusão do Egito foi puramente acidental, ou nem tanto. Originalmente a idéia era seguir da Jordânia até a Síria, porém por complicações com visto e fronteiras a idéia se tornou impraticável e, já que se está tão perto do Egito. Com poucos dias restando para o fim das férias, após cruzar a fronteira da Jordânia com Israel e de lá com Egito, uma parada rápida na cidade de Taba e pego o ônibus para o Cairo. A partir daí estima-se que a viagem pode levar de 7 a 9 horas.

O Cairo recebe a maior parte de minha atenção com cerca de 4 dias destinados a cidade, com visitas as pirâmides, evidentemente, além de Memphis a antiga capital e Alexandria. Do Cairo sigo para o extremo sul, seguindo o Nilo, rumo a Aswan. Um dia depois é hora de ir para Luxor e depois Hurghada, aqui infelizmente a viagem termina e é de onde o avião de volta para Londres decola.


10 coisas que o viajante deve saber

– Para os padrões europeus, o Egito é razoavelmente barato, embora passeios e entrada para os monumentos elevam um pouco o preço da viagem.  O mochileiro pode esperar gastar cerca de 20 euros por dia, embora isso torne a viagem um pouco limitada. Para ver todos os lugares e melhores refeições, a média varia de 30 a 40 euros por dia.

– Viajar o país é barato, e um trem de Cairo a Luxor custa cerca de 10 euros na primeira classe, com café da manhã e almoço inclusos.

– Aprenda um pouco do idioma. Embora o inglês seja quase uma segunda língua, muitos dos sinais em estações de trem e afins estão em árabe. Na pior das hipóteses tente ao menos se familiarizar com os números em árabe.

– Alugue uma bicicleta em Luxor ao invés de fazer o passeio de taxi. Se for a Aswan opte por um passeio pelo Nilo na região.

– Não toque nas ruínas. A deterioração dos templos, pirâmides e monumentos estão em níveis críticos.

– Vista-se de forma discreta. Especialmente nas áreas rurais, as comunidades são extremamente conservadoras. Cuidado com roupas reveladoras, evite demonstrações de afeto em público e comportamento que possa ofender outras pessoas.

– Scams: embora a população seja genuinamente hospitaleira, tome cuidado particularmente em áreas turísticas. Tenha seu plano em mente e não se deixe levar pelo “hello my friend” nesses lugares, já que isso poderia ser traduzido mais como “por aqui, otário”.

– Para as mulheres uma das coisas mais desagradáveis é a quantidade de bobagem que vai ouvir dos homens. Mulheres estrangeiras viajando só podem detestar o país por conta dessa experiência. A dica é evidentemente tentar ir na companhia de amigos, mas caso não seja possível, tentar ser educada e firme inicialmente pode dar conta, caso não seja o bastante seja grossa, mas não agressiva.

– A melhor época para visitar o país é entre Dezembro e Fevereiro, mas é também a alta estação. Uma boa alternativa é visitar na primavera (Março a Maio) ou outono (Setembro a Novembro).

– Procure se informar sobre que vacinas são necessárias e o faça com antecedência. O site MD Travel Health (www.mdtravelhealth.com) tem uma boa lista de recomendações separadas por país.